Солонгос хайрын шүлэг

Grass Flower By Nah Tae-Joo

Гоо сайхныг нь олохын тулд сайтар ажиглах хэрэгтэй.

자세히 보아야 예쁘다

Хайраа олохын тулд удаан хайх хэрэгтэй.

오래 보아야 사랑스럽다

Таны хувьд ч мөн адил.

너도 그렇다

Lake – Jung Jiyong

Нүүр царай,

얼골 하나야

Би үүнийг бүрэн нууж чадна

손바닥 둘로

хоёр алгаараа

푹 가리지만

Гэхдээ миний хүсэл тэмүүлэлтэй зүрх,

보고싶은 마음

Энэ нь нуур шиг том юм

호수 같으니

Тиймээс би нүдээ анихгүй байж чадахгүй

눈감을 밖에

Prologue by Yoon dongju

Намайг битгий ичээ

Тэнгэрийн дор

Үхэх хүртэл минь

죽는 날까지 하늘을 우러러

한 점 부끄럼 없기를

Навчны хажуугаар салхины чимээ хүртэл

Миний зүрхийг өвтгөсөн.

잎새에 나는 바람에도

나는 괴로와 했다

Оддыг дуулж зүрх сэтгэлээрээ,

Би үхэж буй бүх зүйлийг хайрлах болно.

별을 노래하는 마음으로

모든 죽어가는 것을 사랑해야지

Надад заяасан замаараа би алхах ёстой.

그리고 나에게 주어진 길을

걸어가야겠다

Өнөө шөнө ч гэсэн,

Салхи оддын дунд өнгөрнө

오늘 밤에도 별이 바람에 스치운다

Та хэрвээ Солонгос хэл сурч илүү их шүлгийг төрөлх хэлээр нь уншихыг хүсвэл https: https://ganada.edu.mn/surgalt/ холбоосоор сургалтуудын мэдээллийг үзнэ үү.

Scroll to Top